„Tour de Traun“ und Stadtfest

Bereits früh morgens war unser Sportstadtrat Franz Amann unterwegs um an der diesjährigen „Tour de Traun“ teilzunehmen. Es ging wieder von Obertraun über Bad Ischl nach Gmunden. Nächster Halt war dann Wels und schließlich [...] Weiterlesen

Floriani-Messe Traun

Unter großer Teilnahme der Bevölkerung fand die diesjährige Floriani-Messe der Trauner Blaulichtorganisationen in der Pfarrkirche St. Martin statt. Auch unser Gemeinderat Rudolf Bachmaier war in der Uniform des Roten Kreuzes Traun mit dabei. Als [...] Weiterlesen

Trauner Maibaum steht

Gemeinsam im Zeichen der Tradition errichteten der Heimat- und Trachtenverein und die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Traun zuerst den Mainbaum am Hauptplatz, welcher durch unseren Stadtrat Christian Engertsberger gespendet wurde. Nach der erfolgreichen Errichtung [...] Weiterlesen

Trauner Sozialpreis vergeben

Wir waren natürlich vertreten bei der Vergabe des Sozialpreises der Stadt Traun. Ausgezeichnet wurden Der Lionsclub Traun und Werner Hellrigel für ihr soziales Engagement. Wir gratulieren herzlich den Preisträgern. Der ASKÖ Dionysen erhielt den [...] Weiterlesen

Wirtschaftspreis TRUNA 2017 vergeben !

Zum ersten Mal wurde der von Wirtschaftsstadtrat Christian Engertsberger initiierte Wirtschaftspreis der Stadt Traun vergeben. „Ich möchte mich auf diesem Wege herzlich bei den Organisatoren im Hintergrund bedanken, nämlich dem Stadtmarketing Traun!“, so StR. [...] Weiterlesen

ACHTUNG NEUE BODENMARKIERUNG IN DER TISCHLERSTRASSE

Diese neue Bodenmarkierung an der Kreuzung Tischler- Roithnerstrasse sorgt ständig für brenzlige Situationen. Das Teilen in zwei Fahrspuren ist nützlich, damit ein Linksabbieger nicht die hinter ihm fahrenden blockiert. Vielen die sehr oft dort  [...] Weiterlesen

Neues Radar in Traun sorgt für Aufregung !

Radarkasten verstellt Einsicht in Kreuzung So stellt sich dem Autofahrer der Blick in die Roithnerstrasse dar, wenn er von der Dr. Knechtlstrasse einfahren möchte. Wir lassen überprüfen ob diese Moritat der STVO entspricht. Wenn [...] Weiterlesen